.stumpf

GLOSSAR · TEXTILKUNDE

Hangtag

Ein Hangtag ist das Schild, das außen an einem neuen Kleidungsstück hängt, meist aus Karton oder Papier. Es trägt Marke, Größe, Artikelangaben und Preis und wird vor dem ersten Tragen abgeschnitten. Anders als das eingenähte Etikett gehört der Hangtag zur Ware im Verkauf, nicht zum Teil im Schrank.

Material und Befestigung

Am häufigsten ist fester Karton, oft ungestrichen oder aus Recyclingpapier, manchmal aus Graupappe oder Kraftpapier. Es gibt ihn auch aus Stoff, Filz, Holz oder Kunststoff — je dicker und ungewöhnlicher das Material, desto mehr merkt man es in der Hand, und genau darum geht es beim Hangtag.

Befestigt wird er an der Seitennaht, am Knopfloch oder am Nackenband. Üblich sind ein Kunststofffaden aus der Anschießpistole, eine Kordel oder ein Baumwollband mit Knoten, seltener eine Sicherheitsnadel oder ein Metallring. Der Faden geht schnell, Kordel und Band lassen sich ohne Schere lösen und landen nicht als Plastikrest auf dem Boden.

Was draufsteht

Vorn stehen in der Regel Marke und Logo, hinten die Angaben zum Teil: Größe, Artikelbezeichnung, Farbe, Material, Preis und ein Strichcode für die Kasse. Dazu kommen häufig die Pflegehinweise mit den Waschsymbolen, ein Hinweis zur Herkunft und zunehmend ein QR-Code, der zur Produktseite oder zur Lieferkette führt.

Platz ist knapp, deshalb entscheidet sich hier, was eine Marke für wichtig hält. Wer in Serien denkt, hält Format, Papier und Aufteilung über alle Teile gleich, weil der Hangtag im Laden neben fremder Ware hängt.

Hangtag und eingenähtes Etikett

Der Hangtag ist ein Verkaufsschild, das eingenähte Etikett bleibt am Teil. Deshalb stehen Material, Größe und Pflege zusätzlich im Etikett: Es muss sie tragen, wenn der Hangtag längst weg ist. Der Hangtag darf dafür mehr erzählen — die Geschichte hinter der Kollektion, den Betrieb, die Faser. Wie beide zum Markenauftritt gehören, steht im Eintrag Private Label.

Relevant für

Wer eine eigene Serie plant, legt Etikett und Hangtag zusammen mit Schnitt und Stoff fest; was dabei zusammengehört, steht unter eigenes Label. Wie Motive auf das Teil selbst kommen, zeigt der Bereich Textilveredelung. Bei .stumpf hängen wir Hangtags an: bei Rohlingen gegen Aufpreis, bei der eigenen Kollektion gehören sie zur Produktion.

Zwei Fragen

Was ist ein Hangtag bei Kleidung?

Ein Schild aus Karton, Papier oder Stoff, das außen am neuen Teil hängt und Marke, Größe, Artikelangaben und Preis trägt. Es wird vor dem ersten Tragen abgeschnitten.

Was ist der Unterschied zwischen Hangtag und Etikett?

Der Hangtag hängt außen und verschwindet nach dem Kauf. Das Etikett ist eingenäht und bleibt im Teil, weil Größe, Material und Pflege dauerhaft ablesbar sein müssen.